並前往http://cvris.chcg.gov.tw/chvol/home.jsp?serno=200904110018&mserno=200904110001&menudata=VolMenu&contlink=ap/training_list.jsp&level2=Y&language=chinese